Любовь всей моей смерти. Том 1 - Дэпаранг [Daeparang]

каково это, быть изгнанником? И кто же умолял меня вернуться и сесть на трон, как только немного поуспокоился? Я стал правителем лишь из чувства долга. Но разве моя жертва не достойна никаких привилегий?

Чжиху говорил спокойно, с легкой улыбкой. Хотя в глазах его читалась явно не насмешка. Он выглядел расслабленным, но в то же время от него исходила жуткая энергия. Сонхон склонил голову и произнес:

— Конечно, ваше превосходительство, ваша жертва достойна всего на свете, ваше слово — закон. Мы будем следовать любому вашему приказу.

Сонхон поклонился. Похоже, ответ устроил Чжиху, и он слегка улыбнулся. Шихён никак не могла понять, о чем они говорят. Она не знала о существовании загробного мира, а теперь еще и всплыла какая-то загадочная история Чжиху. Что все это значит? Она воспользовалась кратковременной паузой в разговоре, чтобы тайком рассмотреть царя. Во время съемок он носил водолазку и брюки. Но куда-то выбросил этот прикид и теперь расхаживал в черном костюме, одного взгляда на который достаточно, чтобы любая девушка растаяла. Всю жизнь она мечтала увидеть его вживую на съемочной площадке, но никогда даже и вообразить не могла, что встретится с ним в мире мертвых и даже успеет поругаться. Что же он за человек такой?

Внезапно из размышлений Шихён выдернул строгий голос Чжиху:

— Рю Шихён, человек, вошедший в земли царства Ямы в двенадцать часов ноль минут по местному времени, не смог до конца насладиться своей жизнью из-за халатности правительства мира мертвых. Данный указ издан лично правителем царства Ямы. Все изначальные данные о Рю Шихён, записанные в архиве, следует немедленно стереть. Рю Шихён обязана прожить и проработать в царстве Ямы один год, она будет назначена на должность менеджера адского пламени. В случае, если она будет добросовестно выполнять свои обязанности в течение указанного периода, ей будет предоставлен билет в Чхончхукдо и возможность переродиться. Конец указа.

Как только Чжиху закончил, его помощник поспешил оспорить указ.

ГЛАВА 6

МЕНЕДЖЕР АДСКОГО ПЛАМЕНИ

— Ваше превосходительство, вы, вероятно, еще не привыкли к нашим обычаям. Согласно законодательству царства Ямы, минимальный срок пребывания составляет пятьдесят лет. Как можно отпустить человека всего через год? Даже если он будет старательно трудиться…

— Ты сам только что сказал. Я закон. Я могу наказывать, а могу даровать помилование. Я могу делать все, что захочу. Мы виноваты в том, что случилось. Я ответственен за эту ошибку как руководитель и заслуживаю наказания, — спокойно ответил Чжиху.

— Но…

Сонхон старался отговорить своего правителя, но это было бесполезно.

— Ты смеешь мне противиться? — яростно выкрикнул Чжиху.

— Ни в коем случае, ваше превосходительство. Я готов отправиться в мир живых за свою дерзость, — попытался извиниться перед царем Сонхон.

— Значит, возражений нет?

До сих пор Чжиху проявлял себя как истинный правитель, но теперь притворялся, будто ищет одобрения. Хотя знал, что ни у кого не хватит смелости его критиковать. Пока все виновато молчали, Шихён внезапно подняла руку.

— Извините, я что-то не понимаю… — Она почесала затылок. — То есть я останусь здесь на год, и если буду хорошо работать, то верну себе жизнь? А что должен делать менеджер адского пламени?

— Как что? Из названия непонятно?

— Не совсем, а я же должна точно знать, что от меня требуется. Я тут первый день, думаете, я понимаю, что к чему?

— По ходу дела разберешься. Я царь, а не учитель. Ты не можешь отказаться. Поэтому делай как говорят. Справишься — через год отпущу. Ты вообще понимаешь, насколько уникальный шанс тебе выпал?

Чжиху быстро лишил Шихён любой возможности поспорить. Ей хотелось еще порассуждать о несправедливости, но в голову ничего не приходило. Она лишь жевала губами. Чжиху взглянул на нее и приказал принести его телефон. Он куда-то позвонил и начал строгим голосом раздавать указания.

— Позаботься об этом, — сказал он.

Внезапно из мобильного телефона Чжиху послышался громкий крик. Слов невозможно было разобрать, но по голосу стало очевидно, что собеседник крайне возмущен. Шихён озадаченно посмотрела на Чжиху. Однако он сохранял абсолютное спокойствие. Конечно, с его-то положением.

— Еще раз повторяю. Это не просьба, а приказ. И точка.

Чжиху повесил трубку и поймал на себе взгляд Шихён.

— Ну и загробный мир, все спокойно пользуются телефонами. Хотя что телефон, тут даже вайфай есть…

У Шихён на уме крутилось еще много вопросов, но она решила оставить их при себе. Нужно было сохранять спокойствие в этой странной ситуации. Нельзя терять контроль над собой. Она тяжело вздохнула. Чжиху прищурился и швырнул в нее телефон. Почувствовав, что в нее что-то летит, Шихён инстинктивно протянула руку, чтобы поймать запущенный предмет.

— Зачем он мне? — с подозрением спросила она у Чжиху.

— Понадобится в экстренной ситуации, — пожал плечами царь, будто вел речь о сущем пустяке. — Если на этом все, ты свободна. Тебя проводят.

Чжиху мягко намекнул безучастно стоявшей перед ним Шихён, что ей пора уходить. Ей не хотелось никуда идти, но Чжиху был прав: делать здесь больше нечего. Она послушно пошла, но перед этим вежливо поклонилась.

— Мы еще увидимся, — многозначительно сказал Чжиху ей вдогонку.

Эти слова обеспокоили Шихён, но она решила не обращать на них внимания. Она вышла из дворца Ямы тем же путем, что и пришла.

И тут перед ней появился тот, кого она меньше всех ожидала увидеть. Казалось, будто она сбежала от тигра, но попала ко льву. За воротами ее ждал не кто иной, как Кёнхван. Он так и излучал недовольство.

— Я что, один такой? «Ой, у него все хорошо? Может, он хочет пообщаться с новыми людьми?» Мне что, заняться нечем? Как же бесит. — Кёнхван ругался и топал ногами. Видимо, он не замечал приближение Шихён.

Девушка остановилась, чтобы окликнуть Кёнхвана. Не это ли тот самый гид, о котором говорил Чжиху? Но вдруг задумалась: стоит ли доверять человеку, который привел ее сюда по ошибке и заставил пройти через весь этот ужас?

Кёнхван, заметив девушку, уставился на нее. Причем таким осуждающим взглядом, будто она в чем-то провинилась, хотя злился он явно не на нее..

— Чего уставилась? Знаешь, сколько дел мне пришлось отложить? Из-за тебя такой потенциал пропадает! Где еще найдут такого профессионала, как я? — выкрикнул он и указал пальцем на Шихён.

— Такой профессионал, что не смог даже душу человека без ошибки забрать? Будь я членом вашего общества, мне было бы за вас стыдно. Стыд-но! — Шихён пыталась подражать его манере говорить.

Такая наглость еще больше разозлила Кёнхвана. Он пнул лежавший перед ним камень:

— Если бы не благосклонность этого ублюдка, ты бы сегодня же померла!

— Как мертвяк может умереть? — иронично подметила Шихён.

Кёнхван был уже на пределе. Он ничего не ответил, лишь отвернулся и устало куда-то побрел

— Хочешь идти за мной — иди. Не хочешь — не надо, — бросил он.

Шихён захотелось отвесить этому красавчику подзатыльник. Конечно же, она поплелась за ним. Проблемы ей ни к чему.

Они шли молча и так долго, что у Шихён заболели ноги. Наконец они остановились у небольшого многоквартирного здания. Интуитивно Шихён поняла, что здесь и будет жить. На мгновение девушка остановилась. Кёнхван, не услышав ее шагов за спиной, обернулся.

— Чего встала? Пошли.

Шихён молча оглядела дом. Зрелище было печальным. Кёнхван, казалось, снова начал злиться.

— А ты чего ждала, дворец? Ты сюда без денег пришла, это даже больше, чем ты заслуживаешь. Тебе бесплатное жилье и работу дали, — процедил он холодным тоном.

Дворец? Да куда там. Такой ветхий домишко, казалось, он вот-вот рухнет. Шихён все никак не решалась войти внутрь. Еще и эта работа. Да, ей дали работу, потому что место пустует. А ее мнение кто-нибудь спросил? Хотя